中国語版「おどるポンポコリン」が良すぎるので聴いてほしい
聴いてほしい。
下記のサイトに日本語訳がある。
抠牙齿 书没背 晚回家
kōu yáchǐ shū méi bèi wǎn huíjiā
歯をほじくる 勉強しない 遅く家に帰る人人多少都有些坏习惯
rén rén duōshao dōu yǒuxiē huài xíguàn
人には誰だって悪い習慣はある今天这样 明天一样 怎么办
jīntiān zhèyàng míngtiān yīyàng zěnmebàn
今日はこんなんで明日も同じ どうしよう？我总不能 永远这样 会完蛋
wǒ zǒng bù néng yǒngyuǎn zhèyàng huì wándàn
永遠にこんな感じではいられない そしたらめちゃくちゃ
下定决心 把缺点打倒
xiàdìng juéxīn bǎ qiēdiǎn dǎdǎo
腹を括って 欠点を打ち負かす不怕跌倒 信心最重要
bú pà diēdǎo xìnxīn zuì zhòngyào
こけることを恐れない 信念が一番重要我们都是这样长大
wǒmen dōu shì zhèyàng zhǎngdà
私たちはみんな、こうやって成長してきた
稍息立正站好
shàoxī lìzhèng zhàn hǎo
休め、しっかり立って霹雳啪啦 呼噜哗啦 铅笔找不到
pīlìpālā hūlū huālā qiānbǐ zhǎobudào
ピピララ フルハラ 鉛筆が見つからない铿铿锵锵 乒乒乓乓 上课又迟到
kēngkēngqiāngqiāng pīngpīngpāngpāng shàngkè yòu chídào
キンキンキャンキャン ピンピンパンパン 授業にまた遅れる呜吗吗 呼呼哈哈 做事不能一团糟
wū ma ma hūhū hāhā zuòshì bù néng yītuánzāo
ウーママ フフハハ 行き当りばったりではいけない
稍息立正站好
shàoxī lìzhèng zhàn hǎo
休め、しっかり立って霹雳啪啦 呼噜哗啦 这次会更好
pīlìpālā hūlū huālā zhècì huì gènghǎo
ピピララ フルハラ 今回はもっと良くなる铿铿锵锵 乒乒乓乓 人小志气高
kēngkēngqiāngqiāng pīngpīngpāngpāng rén xiǎo zhìqi gāo
キンキンキャンキャン ピンピンパンパン 小さくても志しは高くもつ呜吗吗 呼呼哈哈 临时抱不到佛脚
wū ma ma hūhū hāhā línshí bàobudào fújiǎo
ウーママ フフハハ 困った時に神頼みではいけない
こんないい歌だっけ？
え、
こんないい歌だったっけ？
～良ポイント～
- いいことしか言ってない
- インチキおじさんが登場しない
- 人生のためになる
あとさ、
この、
霹雳啪啦 呼噜哗啦
pīlìpālā hūlū huālā
字いいな。
铿铿锵锵 乒乒乓乓
字、めっちゃいいな。
呜吗吗 呼呼哈哈
wū ma ma hūhū hāhā
字がいいな！！！！！
一番好きなやつ大きい字で書いていいですか？
乒乒乓乓
↑この漢字どういうことなの？
あとあと、
人人多少都有些坏习惯
rén rén duōshao dōu yǒuxiē huài xíguàn
人には誰だって悪い習慣はある今天这样 明天一样 怎么办
jīntiān zhèyàng míngtiān yīyàng zěnmebàn
今日はこんなんで明日も同じ どうしよう？我总不能 永远这样 会完蛋
wǒ zǒng bù néng yǒngyuǎn zhèyàng huì wándàn
永遠にこんな感じではいられない そしたらめちゃくちゃ
mosikasite？
下定决心 把缺点打倒
xiàdìng juéxīn bǎ qiēdiǎn dǎdǎo
腹を括って 欠点を打ち負かす不怕跌倒 信心最重要
bú pà diēdǎo xìnxīn zuì zhòngyào
こけることを恐れない 信念が一番重要
踏んでる？
霹雳啪啦 呼噜哗啦 铅笔找不到
pīlìpālā hūlū huālā qiānbǐ zhǎobudào
ピピララ フルハラ 鉛筆が見つからない铿铿锵锵 乒乒乓乓 上课又迟到
kēngkēngqiāngqiāng pīngpīngpāngpāng shàngkè yòu chídào
キンキンキャンキャン ピンピンパンパン 授業にまた遅れる呜吗吗 呼呼哈哈 做事不能一团糟
wū ma ma hūhū hāhā zuòshì bù néng yītuánzāo
ウーママ フフハハ 行き当りばったりではいけない
なんか踏んでます？
霹雳啪啦 呼噜哗啦 这次会更好
pīlìpālā hūlū huālā zhècì huì gènghǎo
ピピララ フルハラ 今回はもっと良くなる铿铿锵锵 乒乒乓乓 人小志气高
kēngkēngqiāngqiāng pīngpīngpāngpāng rén xiǎo zhìqi gāo
キンキンキャンキャン ピンピンパンパン 小さくても志しは高くもつ呜吗吗 呼呼哈哈 临时抱不到佛脚
wū ma ma hūhū hāhā línshí bàobudào fújiǎo
ウーママ フフハハ 困った時に神頼みではいけない
韻踏んでる！！！！！！！！！
めっちゃいい！！！！！！！！！！
おわり
